[Svetlana_K]

Сообщение от t_shatova

В штатном расписании указано:
4222 Офіс-менеджер
3. Аналитика все-таки можно прилепить к менеджеру?

Для офис-менеджера отлично подойдет название "Менеджер (управитель) з адміністративної діяльності" 1475.4

А касательно аналитика вам нужно внимательно подумать: менеджер - подразумевает, что человек руководит либо подчиненными, либо процессом/проектом. Тогда и ищите что-либо со словами "керівник", "менеджер", "начальник". Если ли же это рядовой работник, пусть даже очень профессиональный, то слово "менеджер" не подходит, и тогда хороший вариант посоветовал Andry.
Главное помните: расширить и уточнить название должности вы можете, а укоротить - нет.