Приведение названий должностей в соответствие с КП

[alena14101993]

Всем добрый день!
Думаю сейчас много кадровиков столкнулось с вопросом КП.
Может кто-то сталкивался с должностью "менеджер з маркетингу" - как её правильно переименовать,если предприятие не занимается коммерческой деятельностью?? Фахівець,консультант? Буду благодарна за помощь.

[Andry]

Чтобы вам помочь, я хочу понять, чем занимается ваше предприятие и чем у вас занимается этот работник? какие у него обязанности?

[alena14101993]

Являемся иностранным представительсвом.
По кведам: "Дослідження кон юктури ринку та виявлення громадської думки"
То есть в общем предоставляем консультационные услуги потребителям,которые интересуются нашим товаром.

[Andry]

Это работа маркетолога.
2419.2, Фахівець з методів роширення ринків збуту (маркетолог)

[alena14101993]

Благодарна Вам за ответ!
Сложность ситуации в том,что маркетологи уже есть,нужно "менеджера з маркетингу" переименовать в что-то другое,так как оклады отличаются на порядок.
Может "консультант за маркетингу"?

[Andry]

Понимаете, наименование профессии определяется исходя из объема выполняемых обязанностей, а не чьих то хотелок.

[alena14101993]

Спасибо Вам за консультацию. А как быть с тем,что само понятие "ринок збуту" подразумевает под собой коммерческую деятельность? Каким образом можно это обойти?

[Andry]

Сообщение от alena14101993

...А как быть с тем,что само понятие "ринок збуту" подразумевает под собой коммерческую деятельность?

Давайте для начала определимся в понятиях: если мы заглянем в обычный словарь, то узнаем, что коммерческая деятельность - это вид деятельности, ориентированный на получение дохода. Вы, по вашим словам, занимаетесь предоставлением "консультационных услуг потребителям, которые интересуются нашим товаром". То есть вы предоставляете услуги за деньги, что и есть само по себе коммерческой деятельностью.

Сообщение от alena14101993

Каким образом можно это обойти?

А зачем вам это обходить?

[alena14101993]

Нет,не совсем...как я писала выше ,мы -иностранное представительство,которое предоставляет консультации по товару,продажами с клиентами напрямую занимается нерезидент,материнская компания.

[Andry]

ну и что, что продажами занимается материнская компания, если работник занимается исследованием рынка с целью его расширения?