Цитата:
Сообщение от anatol_ua
Кстати, в украинском языке тоже надо бы " контролювати щось", а не " за чимось"...
|
Ой, спасибо большое за подсказку!
Я в украинском, к большому сожалению, сильна не настолько, как хотелось бы
Подумала, что это украинизм, т.к. такую ошибку слышала почти исключительно на Украине или в приграничных областях РФ. Вот теперь буду знать, что так и по-украински говорить неправильно