Разве я утверждала, что он должен быть чайником?
Компьютерные технологии - это инструмент, которым очень многие пользуются, не являясь при этом профессионалами в этой отрасли.
Вот к примеру, инспектору ОК не надо быть профессионалом в компьютерных технологиях, но знание некоторых приложений MS Office и хотя бы одной кадровой программы обязательно.
Если человек наполняет сайт, он может и не знать php, html, и другие инструменты, как в приведенном Вами примере. Бывают сайты с такими движками, где это вовсе и не нужно.