Показать сообщение отдельно
Старый 17.05.2011, 12:15   #20
Anna_Z
Участник HR-Лиги
 
Регистрация: 30.03.2009
Сообщений: 51
Вы сказали Спасибо: 26
Поблагодарили 2 раз(а) в 2 сообщениях
По умолчанию

Мотя, спасибо за ответы, но у меня все-же остался еще вопрос, как на украинском будет звучать слово в приказе:

1. Освободить от работы механика Военного В.В. с _____ по ______ в связи с призывом на военные сборы.....

звільнити від роботи
увільнити від виконання службових обовязків?

Не судите строго. Правда, не знаю, как правильно
Anna_Z вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо Anna_Z за это полезное сообщение:
Мотя (17.05.2011)