Anka, ідея чудесна, але сам термін "направити працівника у відділ УУ для виконання робіт..." нажаль наразі викликає у мене більше питань ніж відповідей

і перше з них - сам термін зустрічається в КЗпП лише в поєднанні "направити у відрядження". А в іншому вся описана Вами схема ідеально вписується в наш випадок.