Добрый день, Ангелинка !
1. Режим работы в командировке - по режиму работы компании, в которую работник командирован !!!
На працівника, який перебуває у відрядженні, поширюється режим робочого часу того підприємства, до якого він відряджений.
(Інструкція про службові відрядження в межах України та за кордон)
2. А чем отличается его нарушение общественного порядка в командировке от нарушения дома (в нерабочее время) ? Конечно, имеете право (и должны !) отреагировать на сигнал из милиции !
Помню ещё в глубоко советское время секретарь комитета комсомола нашего факультета САМ предложил рассмотреть вопрос о его наказании за то, что он заступился за девушку и его вместе с хулиганами задержала милиция (кстати, в выходной и не по месту учёбы) !