КЗоТ открываем, и ЧИТАЕМ:
С КАКИМИ ФОРМУЛИРОВКАМИ МОЖНО УВОЛЬНЯТЬ
Заявление (вышеприведеное) юр.силы не имеет.
И уволить по нему НИЗЗЯ. Ни с резолюцией, ни с революцией.
Если канцелярия регистрировала сие,
пишем деловое письмо автору с просьбой переписать заявление с учетом требований КЗоТа и
вручаем (под роспись на копии) героине либо
отправляем с уведомлением о вручении и описью вложения ей же.
Не перепишет -- будет работать дальше за маленькую беленькую З/П.
Отступных не платим.
Делаем выводы на будущее о причинах подобного поведения.