Отпуск предоставляется только за
период работы и переносится он только на другой
период работы.
Сам же отпуск имеет
время предоставления и
продолжительность.
В юриспруденции имеется понятия и термины, а ещё и юридические конструкции.
И мой вам совет, обязательно пишите в приказе за какой период предоставлен отпуск.