Главный бухгалтер отказывается, говорит переводи.
А если такую формулировку приказа:
О переводе
(совместителем - ?)
ПРИКАЗЫВАЮ:
Перевести БОГОМОЛОВА Павла Михайловича, производителя работ ООО «...» на 0,5 ст. совместителем с __ июля 2012 года.
Основание: заявление Богомолова П.М.