Татьяна, корочка Вам не особо и нужна, у Вас экономическое образование, опыт работы в данном направлении, поэтому либо психология (там, если Вы выберете стоящий ВУЗ с хорошими преподавателями, это не будет просто "корочкой"), либо бизнес-обучение (курсы, тренинги, семинары). Так как спец-ть "управление персоналом", да, в Украине это будет скорее "получением корочки"