Цитата:
Сообщение от katsol
Надя!!!  
|

Цитата:
Сообщение от katsol
Ой, я в этих частях заблудилась 
Думала, что я чего-то не понимаю, хотела на свежую голову утром почитать, но теперь вижу, не поможет 
|
Тца-тца-тца....
Катюша....

..не одна ты такая



Я вчера до ночи сидела, изучала...

...читала...сравнивала, бралась за переводчик, искала в других законах или еще в чем-то....а вот с тех пор, когда почитала изменение..сразу и начала себе создавать проблемы

: все пыталась понять их (изменения) правильно...потом решила, что либо я со странностями:du:, либо нам пишут так странно, что тяжко разобраться...Поэтому попросила помощи друзей...

А друзья - тихо отмалчиваются...


Только Катя решилась кинуться на амбразуру, со всей своей отвагой, за что тебе,
Катя - огромный -
Цитата:
Сообщение от katsol
Уже давно заметила, что у наших законодателей большие проблемы с украинский языка, а также с математикой, чтением и т.д., а про логику я вообще молчу.
|
Катя! Торжественно вручаю тебе медаль:
"Вона паплюжить владу"!
Ну, а что делать, если непонятно?
так, все-таки:
Цитата:
Сообщение от Мотя
А как переводится фраза - Неповідомлення або несвоєчасне повідомлення дозвільним органом?
|
Цитата:
Сообщение от katsol
Слушайте, какая прелесть!Получается, что если нам не уведомили об отказе, то всё в порядке, значит со всем согласны и всё замечательно 
|

Получается именно так...
Они сами не знают - что у них получится....

А ваще - прелесть, действительно...