Я тоже с таким не сталкивалась, вот кое какие статьи может поможет:
http://www.web-article.com.ua/2010/o...a-za-granicej/
И вот эта:
http://www.dtkt.com.ua/show/3cid02070.html
Слід зазначити, що чинність Закону № 504 поширюється на навчальні відпустки, надавані працівникам у зв’язку з навчанням у навчальних закладах, розташованих на території України й акредитованих відповідно до вимог про акредитацію навчальних закладів, затверджених Кабміном України, наприклад Положенням про акредитації вищих навчальних закладів і спеціальностей у вищих навчальних закладах і вищих професійних училищах, затвердженим постановою Кабміну від 09.08.2001 р. № 978. З погляду Мінпраці в листі від 07.12.2005 р. № 647/036/116-05
оплата і надання навчальних відпусток працівникам, які навчаються за кордоном, має здійснюватися на підставі Положення про матеріальне забезпечення осіб, направлених за кордон на навчання, затвердженого постановою Кабінету міністрів від 03.04.1996 р. № 287.
Хотя это письмо в оригинале пока не нашла.
PS:
Вот оно:
http://uapravo.crimea.ua/2005-zakon/...ki-List-647-0/
" Тому, на нашу думку, законодавчо визначених підстав для
надання оплачуваних додаткових відпусток у зв'язку з навчанням
працівникам, які навчаються у навчальних закладах за кордоном,
немає."
И вот постановление
http://pravo.levonevsky.org/bazaua09.../text06952.htm