А ті, хто пише тут російською (абсолютна більшість), упевнені, що то російська, без таких само українських вкраплень, як і критикована вами українська з російськими вкрапленнями? Я дуже мало чув в країні російської мови. Це були або київський, або донбаський, або слобожанський, або південний діалекти російської, де маса українських слів і українських синтаксичних конструкцій. Поговоріть з росіянином, який приїхав з центральної Росії і попросіть його висловитися щодо того, якою російською розмовляють в Україні.
Заяви "лучше пишите на русском, чем с ошибками на украинском" звучить для мене як "вы же грамотные люди, зачем вам нужен украинский?".
Може, краще вивчити українську і писати грамотно обома мовами? Ну, щоб справді бути "двуязичними"...
Цитата:
Сообщение от Мотя
- Слид розмовляти по-украинськи. Ни один мой офицер не говорит на языке страны..
- Я думаю...думАю...дУМУВАЮ....
|
Мотя, ви цитуєте відомого українофоба (хоч і талановитого письменника) як доказ чого?