Тема
:
Перлы перевода (о языках)
Показать сообщение отдельно
26.07.2011, 12:07
#
69
Mardge
Эксперт HR-Лиги
Регистрация: 29.03.2009
Адрес: Киев
Сообщений: 4,159
Вы сказали Спасибо: 5,172
Поблагодарили 6,522 раз(а) в 2,803 сообщениях
Цитата:
Сообщение от
bantser
...Так Гугл перекладає. Може теж, ляп, а правильно праймер чи пузырь?
Гугл іноді видає "перли" не гірше тої Рути, про яку вище писали.
Эти 2 пользователя(ей) сказали «Спасибо» Mardge за это полезное сообщение:
Trishka
(26.07.2011),
Мотя
(26.07.2011)
Mardge
Посмотреть профиль
Найти ещё сообщения от Mardge