Мед.представитель - правильно торговельний представник. У меня руководитель (старший) в регионе и менджер по работе с ключевыми клиентами в ШР, в приказах и в трудовой книжке - Менеджер (управитель) з питань регіонального розвитку (код 1474) правда разные должностные инструкции для каждого.

А где вы нашли в ДК просто Директор? есть 65 различных директоров, но я не нашла просто Директор. Самой такой нужен :(. Подскажите кто нашел!

И тогда аналогично совету Mardge я могу Директора департамента расширять как мне угодно по названиям своих департаментов, правильно?

:reverie:
1210.1 Директор (начальник, інший керівник) підприємства

но разве это не Директор предприятия подразумевается? А мы говорим о директоре по логистике, например, или по финансам.

:read:

Чувствую себя буратино из анекдота "Буратино был тупой, тупой, тупой" :). Так и не поняла: ведь Директор предприятия это полноценная самодостаточная должность? Или это не так? Разве в конце слова "предприятия" не ставится точка? Имею ввиду, разве можно сказать Директор предприятия по логистике?

Все правильно, є директор підприємства, діючий відповідно до Статуту (основний;))))))), але структурою можуть бути передбачені і директор комерційний, і технічний, і фінансовий і т.д....

Можна!

Див. Класифікатор професій, ДОДАТОК В (обов'язковий):

Примітка 2.
Назви професій можуть бути розширені за потребою користувача термінами та словами, які уточнюють місце роботи, виконувані роботи, сферу діяльності за умови дотримання лаконічності викладення, якщо інше не передбачено у КП чи відповідних законодавчо-правових актах.

http://hrliga.com/docs/327_B.htm#327_V

Ааааа, Семен Семеныч! Действительно, я такое решение встретила, когда эту ветку штудировала :). Но пока дочитала до конца, видать, информация выветрилась :). А по Директору департамента есть 2 кода: 1229.1 - но это "Керівні працівники апарату центральних органів державної влади" и 1229.3 - "Керівні працівники апарату місцевих органів державної влади". Можно эту должность использовать для коммерческих организаций? Аналогичный у меня вопрос и по Директору комерційному - код 1233 что означает Керівники підрозділів маркетингу. Совсем не поняла причем туту маркетинг. Коммерческий директор отвечает за всю коммерческую деятельность предприятия (у меня во всяком случае) и имеет очень опосредованное отношение к маркетингу... Как быть?