Задам встречный вопрос: как Вы понимаете рабочий день с 8-00 до 17-00?
Последний час работы в 16-00? Или рабочий день - включительно до 17-00?
А отпуск по уходу за ребенком до исполнения им 3-летнего возраста Вы как понимаете?;)

Мотя!!! Вы супер!!! Я все поняла точно так же, но есть юротдел, который видит эти цифры не как первый и последний день, например, с 11 до 22 мая, а как то, что 22 - это уже новый отсчет.

Нашла вот такую информацию:

Останній день карантину 21 чи 22 травня

Олена Петровська, експерт **** Кадри
Кінцева дата карантину, 22.05.2020, входить до визначеного часового терміну і є його останнім днем.
Уряд постановою від 04.05.2020 № 343 вніс зміни до постанови «Про запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2» від 11.03.2020 № 211 і продовжив карантин до 22.05.2020, що привело до дискусій з приводу кінцевої дати карантину.
В українській мові прийменник «до» позначає кінцеву календарну дату чинності або виконання чого-небудь.
«1. Прийменники «до» і «по» в українській мові вживають на позначення кінцевої календарної дати чинності або виконання чого-небудь. У межах цього спільного часового значення розрізняються лише сферами свого використання: «до» вживають в офіційно-діловому стилі, передусім у текстах ділових документів — накази, заяви, розпорядження тощо, «по» — закріплений за розмовним стилем. Отже, в офіційному вжитку для визначення кінцевої календарної дати чинності або виконання чого-небудь потрібно використовувати лише прийменник «до»…»
З листа Інституту української мови НАН України від 31.03.2015 № 307/209 за підписом директора Інституту, доктора філологічних наук, професора П. Ю. Гриценка
Так само визначають крайню дату вчинення процесуальної дії у судовій практиці.
«… 7. Визначаючи крайню дату вчинення відповідної процесуальної дії з прислівником «до» — до 25.07.2018, останнім днем вчинення відповідної процесуальної дії є дата — 25.07.2018, а не дата напередодні встановленої ухвалою суду — 24.07.2018, помилкового висновку про що дійшли в оскаржуваних судових рішеннях суди першої та апеляційної інстанцій…»
Із постанови ВСУ від 08.10.2018 по справі № 927/490/18

:rofl::ee::handshake:
:good:

Видит? :dq: Юротдел?
Мд-я-я-я...зрение у него - минус сто!!! :lol:Очки купите ему на День окончания пандемии!:pp: Может, лучше начнет видеть, а вдруг, еще и соображать!:th:
:bravo:

Шедеврально! :good:Дискуссию устраивать по такому глупому вопросу...Это капец....чесслово...:hang3:
А мне, вот интересно: а почему дискутируют, только о 21 числе? А не о, скажем, 17? Или 15? Или 18? Эти даты, ведь - тоже ДО 22? Верно?:smls10:
Этих дискутеров - к вашим юристам!!!! ;)

Я таки, подверившись у профессионалов - то есть у Вас, у Еloissa, и убедившись, что я верно мыслю и все делала правильно весь период карантина, а так же заручившись комментарием, который выложила выше, таки додавила юристов ;)
Еще раз огромное спасибо всем!

Вы - СУПЕР!

:lol:
А очки им дарить будете? Которые усиливают приток мозговой деятельности?;)Удивительные у вас юристы, однако.....:connie::sv:

Тобто якщо працівник продовжує сидіти дома на карантині, йому з 12 травня до 22 травня (до закінчення чергового етапу карантину) відпустку "на карантин" без збереження зп вже не получиться оформити?
Потрібно оформляти стандартну без збереження зп і терміном не ьльше 15 кал.днів?

Не только у них...
Я уже не от одних юристов (именно) слышала, что карантин по 21 мая включительно, а 22 мая уже не карантин.
На здоровую голову не налазит.

Почему вы так решили? В законе сказано:
Карантин продолжен, отпуск без сохранения заработной платы можно оформлять сверх 15-ти дней и далее, до окончания карантина.

:yes:
Вик, извечный вопрос: что такое "до" и как с ним бороться?:lol:
Мы, когда-то, завели целые тома (чит.- страницы) по обсуждению этого "до".....а воз и ныне там...вернее....много тех, кто не понимает что такое "до"...Действительно...не голову не натянешь! Ну и пусть окончание карантина считают Первого мая! Почему нет? Ведь, это - тоже "ДО"! И с работы пусть уходят в 12..ведь, это - тоже до 17-00.
"Вы почему ушли с работы на пять часов раньше? Вам - прогул!!!" "Но шеф, Вы не правы: я работаю до 17, а юристы сказали, что все, что ДО - это.... это от нуля и ДО! Поэтому - когда хочу, тогда и ухожу - ДО!"
Странно другое: почему юристы такие недалекие...Ладно, старенькая бабушка на лавочке....Хотя..сейчас бабули таких вот "юристов" на раз щелкают....Наблюдала я в ПФ - как бабушки владеют...юристы тихо курят в сторонке....:lol:
________________________________

П.С.
Ув. Nata_Sha!
Если интересно - почитайте:
http://forum.hrliga.com/showthread.php?t=10868