А можно по-женски... Эта рана еще из моего школьного возраста...
Если мужчины в компании в общей массе стеснительные, не особо на выдумку способны и понимают, что от банальщины не уйти - сделайте малое - торты, цветы и по домам. Не силуйте ни себя, ни женщин конкурсами всякими ,стишками.
А то еще со школы помню эту унылую картину - отдельно стоят девочки, отдельно мальчики. Неловко и тем, и другим. Одни, опустив глаза, что-то бормочат и вручают по рамочке для фото. А принимающая сторона - неловко берет этот дар. И все ждут, когда же это закончится)
Так что если в компании нет веселуна, который сможет всё провести ненапряжно, не шаблонно, то лучше уж ничего и не делать) Тут же главное, "не испортить день 8-го марта", а если получится, то "сделать праздник")
Кстати, на 23-е та же картина. Люди мы такие - крутые, но робкие внутри)