[anatol_ua]

По-моему, этот отдел называется "отдел маркетинга*" (маркетинговых исследований, ...)

* marketing ['mɑːkɪtɪŋ] торговля, продажа, сбыт; маркетинг (комплекс мероприятий по изучению спроса и оптимальному сбыту продукции)
marketing analysis — анализ потребительского спроса
direct marketing — сбыт без посредников
country of marketing — страна сбыта
bank marketing — банковский маркетинг
marketing services — маркетинговые услуги
export marketing — изучение внешнего рынка
marketing management — управление маркетингом
marketing research — маркетинговые исследования
marketing outlets — рынки сбыта