Форум сообщества специалистов по управлению персоналом HR-Лига - Показать сообщение отдельно - Как правильно назвать должность HR-специалиста?

Oksana555 · 03.01.2012, 20:52

При переводе на украинский язык должность не должна быть менеджерской. Есть HR specialist, а не HR manager. Переубедить руководство не могу, но хочу выбрать наиболее подходящий вариант из классификатора. Посоветуйте, пожалуйста.

03.01.2012, 20:52	#5
Oksana555 Новый участник HR-Лиги Регистрация: 03.01.2012 Сообщений: 4 Вы сказали Спасибо: 0 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях	При переводе на украинский язык должность не должна быть менеджерской. Есть HR specialist, а не HR manager. Переубедить руководство не могу, но хочу выбрать наиболее подходящий вариант из классификатора. Посоветуйте, пожалуйста.