Цитата:
Сообщение от promotor
Напрямок діяльності компанії — надання послуг автосервісу
посада «Спеціаліст з механічної обробки деталей двигуна» (обробка деталей двигуна автомобіля на обладнанні)
|
а в просторечии - это токарь? или слесарь? Механическая обработка - это токарные работы, слесарные, или фрезеровочные.
"фахивець" тут никоим боком не лепится, тут нужно высшее образование. В автосервисе не может быть «Фахівця з механічної обробки деталей двигуна». Это тоже самое будет, если прибиральника службових примищень назвать "фахивець з шлифовки пидлоги"
Не имея достаточных исходных данных, вам никто не сможет помочь.
Напишите, чем конкретно у вас в автосервисе этот специалист должен заниматься?