Показать сообщение отдельно
Старый 05.04.2011, 15:39   #71
Julytt
Активный участник HR-Лиги
 
Аватар для Julytt
 
Регистрация: 25.02.2011
Сообщений: 165
Вы сказали Спасибо: 342
Поблагодарили 61 раз(а) в 39 сообщениях
По умолчанию

Доброго дня всем!

Снова с вопросом

На предприятии есть должность "оператор пакетоформувальних машин" (укр), также есть наладчик этих машин, как мне правильно написать эту должность на украинском языке? "налагоджувальник пакетоформувальних машин", но такой должности в КП нет и звучит она как-то смешно.

Помогите начинающему.
__________________
Тот может, кто думает, что может.
Julytt вне форума   Ответить с цитированием