Хто і коли її признає невідповідною?
По-перше, така посада є в класифікаторі.
По-друге, посада ген. дир., як і директор, іде під кодом 1210.1.
Ну а по-третє, якби Ви знали, скільки існує трудових книжок з самими неймовірними записами в них!!!
Повірте, на цьому фоні Ваші структурні неточності здаються дитячими забавками!