Любовь-то может быть разной: как к другому человеку, так и к чему либо иному, например к... работе
У нас в прошлом году в коллективе устраивали "День влюбленности в свою работу". За чашечкой чая каждый сотрудник рассказывал о любимом деле. Автору лучших слов досталось большое шоколадное сердце. Получилось мило, "романтично" и ненавязчиво.
А вот когда коллеги друг друга поздравляют (не понятно с чем!) - это абсурд.