Цитата:
Сообщение от catrin
затем все сотрудники с 1.12.08 пишут заявление на сокращение рабочего режима до 0,5 ставки по сем.обстоятельствам на 1 месяц. потом в январе мы всех по очереди отправляем в отпуск за свой счет, таким образом "выигрывая" 15 рабочих дней.
|
Лихо...
Не надо людей считать за стадо баранов
Кстати, слово „считать” в укр. переводе не всегда „рахувати”
Цитата:
Сообщение от tapolichuk@ukr.net
Я рахую так:
|
Рахують гроші, курчат по осені, овець в отарі. А в даному випадку слід говорити „я вважаю” , або „на мою думку”
А взагалі, проблемна тема