Показать сообщение отдельно
Старый 24.09.2009, 14:31   #18
Мотя
Эксперт HR-Лиги. Модератор
 
Аватар для Мотя
 
Регистрация: 05.03.2009
Адрес: Украина
Сообщений: 20,576
Вы сказали Спасибо: 14,972
Поблагодарили 20,475 раз(а) в 10,190 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от anatol_ua Посмотреть сообщение
Интересно, 9322 Виробник лайки переводится как Ругатель (Производитель мата (ругани),
а 9322 Знімач байки - как Оператор анекдота
Великий, могучий...украинский язык!
Интересные украинские слова с переводом перенесу в другую тему, смотрите там.
А то получу за оффтоп!
__________________
Сколько людей - столько и мнений.
Мотя вне форума   Ответить с цитированием