Показать сообщение отдельно
Старый 12.04.2017, 22:26   #5
Мотя
Эксперт HR-Лиги. Модератор
 
Аватар для Мотя
 
Регистрация: 05.03.2009
Адрес: Украина
Сообщений: 20,576
Вы сказали Спасибо: 14,972
Поблагодарили 20,475 раз(а) в 10,190 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Andry Посмотреть сообщение
Если вам это так необходимо - переводите переводом
Не, мне в этом нет надобности. Я знаю, как быть с совместителями. Собственно, как и с надомниками....Надомников у нас было..пруд пруди....поэтому не новая тема для меня....


Просто хочу, чтобы Вы показали мне - где написано, что переводить - запрещено!
Это же Ваши слова?:
Цитата:
Сообщение от Andry Посмотреть сообщение
какими,..нормативными документами подобный перевод запрещен... Моя точка зрения - таких НД не существует. Вы можете убедить меня в обратном?
Вот я ими и руководствуюсь! Теперь покажите мне НД, которые запрещают подобный перевод. Таких НД не существует! Вы можете убедить меня в обратном?
__________________
Сколько людей - столько и мнений.
Мотя вне форума   Ответить с цитированием