А что так принципиально в одном?
Сделайте в разных и вопрос сам-собой отпадет

Если уж так принципиально, чтобы был один приказ, то Ваш первый вариант мне нравится больше.

А мне вот чотт не нравится ни первый, ни второй...:dont know::reverie:

Анекдот в тему:

"В магазине обоев неделя вежливости...
Заходит старушка:
- Дите, покажи мне во-о-о-он те обои, на третьей полке..
Продавец становится на цыпочки, достает, показывает...
Старушка: не-е-е, мне цена не подходит...А во-о-о-н те - на пятой полочке...
Продавец становится на стул, с трудом достает обои, слегка психуя...
Старушка: не-е-е, мне цвет не подходит...А в-о-о-он те обои, на самом верху...
Продавец, с трудом сдерживаясь, чтоб не нагрубить, ставит лестницу, чуть не падая, достает обои, показывает...
Старушка: да мне вообще-то, нужен был обойный клей....:dont know:
Продавец, вконец, разъярившись, помня про неделю вежливости, говорит:
"Знаете, что бабушка, я пошла на ...три буквы, а не пойдете ли Вы - туда же?"

Я имела в виду не слова "туда же" (надеюсь, их в приказе не будет?).
Второй вариант мне не нравится тем, что "менеджер" там звучит как название невоодушевленного предмета.

Так, в крайнем случае, я бы сделала:
1. Убываю в командировку в .... такого-то числа на столько-то дней и т.д.
2. Командировать ФИО в .... такого-то числа на столько-то дней и т.д.

Я - тоже...:lol:
:D
Это ж я утрированно говорила...;)
Просто мне не нравится масло масляное и не нравится городить огород ТАМ, где совершенно не стоит городить...
Еще раз удивляюсь: ЗАЧЕМ люди создают себе трудности, а потом - стойко их преодолевают...:dont know::reverie::?
Придумаем себе вот такую задачу, всех озадачим вместо того, чтобы сделать ТАК, чтобы этой задачи не было!
Нету задачи - и решать будет нечего....:?

Мотя, просто не все обладают способностью повлиять на мнение директора. :D
Захотелось директору, чтобы все было в одном приказе, а переубедить не получается. Что ж, сделаем, как он хочет. В данном случае это законом не запрещено. :)

Просто я вот представила такой приказ:
1. убываю в командировку
2. увожу с собой Беню Лысого туда же...
А внизу:
С приказом ознакомлен___________________Б.Л. Беня Лысый.

Вот смехота-то:D ДИРЕКТОР позволил Бене ознакомиться с тем, что ОН (директор) убывает в командировку....:reverie:
Ну, не ерунда, ребята?:dont know::reverie::?

Ну-у-у...Законом-то не запрещено...
А здравый смысл где?
Не можем же мы ВЕСЬ здравый смысл прочитать в законах...:dont know::cry:

А у меня сразу вопрос....
Мы делаем вначале месяца один приказ на командировку в 1С и просто потом по датам добавляем следующие командировки. В результате в конце месяца приказ звучит таким образом:
Командирувати:
"- Пупкин, виконавчий директор (ЗАТ ""Филькин"", Управління) в м. Запоріжжя філія ЗАТ "Филькин" для вирішення поточних питань з 05.11.10 року терміном на 2 (два) дні;
Відрядження буде здійснюватись автомобілем Шкода,Октавиа державний номерний знак АА 6222 СР"
ну и следующие точно также
Или такой вариант неправильный????

:reverie:
Так, а дата приказа какая? Если Вы в начале месяца его издаете? Или в конце месяца издаете? Или Вы вообще не издаете, а собираете эти командировки? А потом - одним махом все издаете, подписываете?
Получается, в конце месяца Вы издаете приказ о том, что в начале месяца :командировать? :dont know::reverie::?
Чотт я не пойму....

Сам приказ идет с 1 числа, а потом уже конкретные даты командировок???!!!!