Форум сообщества специалистов по управлению персоналом HR-Лига

Форум сообщества специалистов по управлению персоналом HR-Лига (http://forum.hrliga.com/index.php)
-   Совместители. Переводы. Перемещения (http://forum.hrliga.com/forumdisplay.php?f=65)
-   -   Перевод иностранца на другую должность (http://forum.hrliga.com/showthread.php?t=5338)

Klio 12.01.2009 12:20

Перевод иностранца на другую должность
 
Уважаемые коллеги, прошу совета...
У нас оформлен иностранец на руководящую должность. Разрешение получено в августе 2008. Сейчас планируется его перевести на должность главного консультанта.
По одним сведениям необходимо оформлять заново разрешение на трудоустройство, по другим сведениям есть возможность продолжить работать по существующему при условии, что ЦЗ даст добро...
Если у кого-то были подобные случаи, напишите пож-та какая всё-таки процедура правильная... :?:

captain2001@ukr.net 12.01.2009 16:30

Необхідно оформляти новий дозвіл на працевлаштування. Це точно. У нас був такий випадок. При цьому його не переводять на іншу посаду, як українських працівників, а звільняють з роботи і приймають на роботу на іншу посаду

stupak@sokrat.kiev.ua 12.01.2009 16:38

разрешение на трудоустройство
 
абсолютно согласна с Родионом, необходимо новое разрешение со всей этой бумажно-сопроводительной волокитой, нам так же пришлось проходить эту процедуру :roll:

Klio 13.01.2009 11:23

Вы знаете, а я вот позвонила в ЦЗ (удалось один раз дозвонится)... так мне сказали, что необходимо письмо с объяснением перевода и просьбой разрешить работать на новой должности с действующим разрешением. К этому письму приложить проект контракта на новую должность.
Так получается есть возможность не делать всё заново?
Кто то писал подобное письмо?

captain2001@ukr.net 13.01.2009 14:35

Цитата:

Сообщение от Klio
Вы знаете, а я вот позвонила в ЦЗ (удалось один раз дозвонится)... так мне сказали, что необходимо письмо с объяснением перевода и просьбой разрешить работать на новой должности с действующим разрешением. К этому письму приложить проект контракта на новую должность.
Так получается есть возможность не делать всё заново?
Кто то писал подобное письмо?

Это какое-то новшество :eek:
Я в сентябре 2008 р. переводил иностранца на другую должность и меня обьязали оформлять новое разрешение. Ведь в разрешении чётко написана должность на которой работает человек.
Процедуру выдачи разрешений на трудоустройство иностранцев ввели с целью ограничения иностранцев трудоустроится в Украине и обеспечения гражданам Украины права на труд, в условиях высокой безработицы.
А если на эту должность и в Украине найдутся высококвалифицированные специалисты? :dont know:
Я Вам советую запросить в ЦЗ письменного ответа на поставленый вопрос, дабы потом не было проблем

Klio 13.01.2009 15:14

Мне уже три человека из ЦЗ сказали такую штуку. Мол, пишите письмо и составляйте контракт... :(
А кому можна написать такой запрос? :?

anatol_ua 13.01.2009 15:42

А вот Мельнику и напишите (директору Киевского горцентра занятости) :wink:

captain2001@ukr.net 13.01.2009 16:10

Ну раз так кажуть :dont know:
Пишіть лист, розробляйте проект контракту. В якості пояснення переведення - обгрунтування прийняття іноземця на нову посаду :wink:

Klio 13.01.2009 17:20

Ага, вот напишу, что ОН как нельзя лучше подходит на эту должность, так а что ж тогда на прежнюю должность он уже не годиться?... как-то вроде нелогично... надо что-то весомое...
Тем более, что перевод с генерального директора на главного консультанта... что тут придумаешь? :?

captain2001@ukr.net 13.01.2009 17:42

А раніше в нього яка посада була?

Klio 13.01.2009 17:46

я ж написала генеральный директор, а переводим на главного консультанта

anatol_ua 13.01.2009 17:48

Вот именно такой перевод обосновать-то и несложно:
опыт работы генеральным директором бесценен и передать его отечественным руководителям (в должности главного консультанта) дорогого стоит :thumbs up:

Klio 14.01.2009 08:53

Цитата:

Сообщение от anatol_ua
Вот именно такой перевод обосновать-то и несложно:
опыт работы генеральным директором бесценен и передать его отечественным руководителям (в должности главного консультанта) дорогого стоит :thumbs up:

Но ведь это считается понижением в должности, не так ли?

captain2001@ukr.net 14.01.2009 09:48

Ну и что? Есть необходимость принять на должность руководителя предприятия другого человека. А предыдущему ген. директору предложили должность гл. консультанта, дабы использовать его опыт ведения дел на предприятии

lyubchic 14.01.2009 10:08

Вам все правильно в ЦЗ сказали: мы недавно человека так перевели. Написали письмо-обоснование - и на комиссии получили "добро". В разрешении не указывается должность, поэтому его и не меняли. А в обосновании действительно можно указать причину - передача опыта украинским коллегам - все просто и ясно.

Klio 14.01.2009 10:18

Цитата:

Сообщение от lyubchic
Вам все правильно в ЦЗ сказали: мы недавно человека так перевели. Написали письмо-обоснование - и на комиссии получили "добро". В разрешении не указывается должность, поэтому его и не меняли. А в обосновании действительно можно указать причину - передача опыта украинским коллегам - все просто и ясно.

Вы извините за навязчивость, но не могли бы Вы мне своё письмо как образец дать... Чтоб было хоть от чего отталкиваться!

captain2001@ukr.net 14.01.2009 10:40

Цитата:

Сообщение от lyubchic
В разрешении не указывается должность

Відколи це?
Наказ №174 від 03.04.2008р. Мінпраці та соцполітики, здається, ще ніхто не відміняв
:dont know:

Klio 14.01.2009 10:54

Пока я тут голову ломаю о переводе, руководство решило иначе. Теперь иностранца с должности ген. директора увольняют и потом будем заново принимать на глав. консультанта.
Теперь я не знаю как быть с документами. Я готовлю сейчас пакет на оформление ещё трёх человек. Могу ли я его туда включить? И должно ли где-то писаться, что он к нам принимается повторно...
Я запуталась... :?

anatol_ua 14.01.2009 11:27

Цитата:

Сообщение от Klio
Я готовлю сейчас пакет на оформление ещё трёх человек. Могу ли я его туда включить? И должно ли где-то писаться, что он к нам принимается повторно...

Включить обязательно, но перед этим:
- уволить,
- сообщить в ЦЗ об увольнении
(письмо, копии разрешения и приказа об увольнении),
- отвезти в ЦЗ отчёт о вакансии гл. консультанта
(его копию с отметкой ЦЗ приложить к документам на получение разрешения).

То, что принимается повторно, в принципе, никого не волнует (мы и по три раза принимали и увольняли).
С другой стороны, в качестве обоснования принятия на должность гл. консультанта можно написать, что за время работы на должности ген. директора набрался бесценного опыта, который и будет передавать украинским специалистам в качестве гл. консультанта :thumbs up:

Klio 14.01.2009 11:44

Подскажите пож-та, а куда сдавать письмо с разрешением и копией приказа?
Я понимаю, что в ЦЗ... так в городской или в районный? И в какой отдел?

Klio 21.01.2009 09:55

Люди добрые помогите!
У кого-то есть новые реквизиты для оплаты рассмотрения заявления о приёме иностранца??

Они по телефону говорить не хотят, а ехать просто нет возможности!

anatol_ua 21.01.2009 10:35

Цитата:

Сообщение от Klio
Подскажите пож-та, а куда сдавать письмо с разрешением и копией приказа?
Я понимаю, что в ЦЗ... так в городской или в районный? И в какой отдел?

В свой районный, подойдите к своему инспектору - он направит, куда нужно :wink:
Кстати, у него же и спросите реквизиты платежа :thumbs up:

yusya 23.01.2009 15:26

Оформление иностранцев
 
Только сегодня получила новое продлённое разрешение на трудоустройство. Тоже в течении года поменялась должность у иностранца. Звонила в ЦЗ, сказали, что ничего не нужно переоформлять. По истечению срока действующего разрешения, собрала все документы на продление и везде внесла новую должность. На свой страх и риск отвезла в ЦЗ - Слава Богу, сегодня получила новое разрешение, ничего не вернули. :bravo:

Antonina_Li 09.07.2013 17:48

Назначение иностранца руководителем филии
 
Добрый день.

Прошу помочь с данным вопросом: на нашем предприятии оформлен иностранец (со всеми документами - разрешение на работу, вид на жительство - все в порядке).
В другом городе мы сейчас открываем филиал предпрития и хотим назначить этого иностранного сотрудника - как Руководителя филиала (Керівник філії).
Будет ли это считаться "второй" работой и нужно выбрать для него только одну должность, или возможно его оставить на прежней должности с вторым назначение.


Часовой пояс GMT +3, время: 07:39.

Powered by vBulletin® Version 3.8.1
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
2024 © МЕДИА-ПРО 2024 © HR LIGA